トラコさん そして JPHMA全会員 様
コングレスへのご招待ありがとうございます。
とても参加したいのですが、生憎、ブリストルホメオパシック病院で教授しています。第10回記念に対し、心からのお祝いをお送りします - たったの10年でここまで達成されたのは感動です。 3年前に日本へ行き教授した事を懐かしく思い出します - 学校は今まで私が見た中で一番設備が整っており、学生の学ぶ熱意も私が今まで教えた中で一番強いものでした。
もちろん、私の妻と子供達との日本での時間は、私達の家族にとってハイライト です。色々としましたが、個人的には、高野山の大曼荼羅供は一生忘れません。
これからの10年間のご幸運をお祈り致します。
現在、ホメオパシーは、偉大な発展時期を経験しています。
私は、皆さんが世界の裏側から表面に導かれる事を確信しています。
私達の共有する情熱が冷めないようにしましょう。
敬具
ジェフ・ジョンソン
Dear Torako-san and all the members of the JPHMA,
Thank you for your invitation to the conference. I would love to attend but am teaching at the Bristol Homeopathic hospital at that time. 1000 congratulations on your 10th birthday – to have acheived so much in only 10 years is inspiring. I look back with great fondness to coming over and teaching with you three years ago – the school is still the best equipped I have seen, and the keeness of the students equals anywhere I have taught.
Of course the time I had with my wife and children while in Japan remains our family highlight. Personally I will never forget, among many things, the brooding cemetery of the feudal lords on Mount Koya.
Good luck with the next 10 years. Homeopathy is undergoing a period of great progress at the moment and I am sure you will be leading from the front on the other side of the world. Never let our shared passion grow cool.
Kindest regards
Geoff Johnson MRCVS VetMFHom RSHom PCH
